Cómo encontrar la cobertura indicada para usted

Cobertura privada por medio de su empleo, el empleo de su esposo, o el empleo de uno de sus padres. El empleador paga una parte o toda la prima mensual.

Cobertura privada que adquiere por medio de una compañía de seguros o por medio de GetCoveredNJ.

Cobertura privada por medio de GetCoveredNJ, que el gobierno le ayuda a pagar.

Public coverage with a small premium, for people with low income.

Your income is abovebelow the limit: x for a household of y.

Cobertura pública gratis para personas de escasos ingresos.

Su ingreso está por encimapor debajo del límite: x para un hogar de y.

Cobertura pública gratis para personas con discapacidad que tienen ingresos y recursos bajos.

Cobertura pública para personas mayores de 65 años o que reciben seguro SSDI o CDB.

En función de los particulares de su situación, podría ser que califique para una de dos opciones de cobertura pública para personas con discapacidad:

• El plan Medicaid basado en discapacidad es para personas con escasos recursos y activos
• Programa NJ WorkAbility de Medicaid es para personas que trabajan y tienen un ingreso o activos mayores

Para determinar cuál de estos dos programas es el mejor para usted, necesitamos más detalles sobre su situación. Utilice la para examinarlo más de cerca.

Cobertura del gobierno para niños de escasos ingresos.

Su ingreso está por encimapor debajo del límite: x para un hogar de y.

Cobertura pública con una prima para personas con discapacidad que trabajan y tienen un ingreso bajo a moderado.

Dos opciones de cobertura del gobierno para personas con discapacidad:

• Medicaid por discapacidad es para personas con escasos ingresos; las personas que recibe SSI califican automáticamente
• NJ WorkAbility es para personas que trabajan y tienen un ingreso más alto

Lea el artículo sobre Cómo funcionan los beneficios para averiguar cuál es el mejor para usted.

Cobertura del gobierno para niños de escasos ingresos.

Su ingreso está por encimapor debajo del límite: x para un hogar de y.

Cobertura pública gratis para personas con discapacidad que tienen ingresos y recursos bajos.

Cobertura privada que adquiere por medio de una compañía de seguros o por medio de GetCoveredNJ.

La cobertura médica que recibe por medio de su empleo o por medio del empleo de un familiar se denomina cobertura médica patrocinada por el empleador Muchos empleadores la ofrecen a sus empleados y sus familias, pero no están obligados a ofrecer este beneficio. Los empleadores a menudo ofrecen cobertura médica solo si sus empleados cumplen con ciertos requisitos, como trabajar un mínimo de horas cada semana.

Obtenga más información sobre la cobertura patrocinada por el empleador.

Se denomina cobertura individual cuando adquiere su propia cobertura médica de una empresa privada. Usted puede pagar un plan individual para usted y para toda su familia. Las compañías de seguros no pueden rechazar su solicitud ni cobrarle más si tiene un problema de salud. Puede adquirir el seguro directamente con una empresa privada, por medio de un corredor de seguros o en GetCoveredNJ.

Para obtener más información, lea el artículo de DB101 sobre la cobertura médica individual.

Se denomina cobertura individual cuando adquiere su propia cobertura médica de una empresa privada. Usted puede pagar un plan individual para usted y para toda su familia. Las compañías de seguros no pueden rechazar su solicitud ni cobrarle más si tiene un problema de salud. Según el ingreso familiar y su situación, podría recibir ayuda del gobierno para pagar un plan individual, si adquiere su plan individual por medio de GetCoveredNJ.

Obtenga más información sobre la cobertura médica individual.

MinnesotaCare is a public program that provides coverage for people with income that is too high to qualify for Medicaid, but too low to afford private insurance through GetCoveredNJ. On MinnesotaCare, you have to pay a small premium for your coverage. You may qualify for MinnesotaCare if your family’s income is at or below 200% of FPG (x for a household of y) and you don't qualify for Medicaid.

Learn more about MinnesotaCare.

Medicaid es un programa público que ayuda a las personas de escasos ingresos a pagar sus gastos médicos . Con el plan Medicaid no tendrá que pagar una prima para recibir cobertura. Depende de su situación familiar si califica. Si gana $20,120 al año o menos (x para un hogar de y), es posible que pueda recibir Medicaid.

Obtenga más información en el artículo de DB101 sobre Medicaid.

Medicare es un programa público que ofrece cobertura médica a personas mayores (de 65 años o más), así como a personas con discapacidades. Algunas partes de Medicare ahora son administradas por empresas privadas, pero esas empresas tienen que apegarse a las reglas estipuladas por Medicare. Para recibir cobertura médica por medio de Medicare, usted o un familiar debe haber trabajado y pagado impuestos de Medicare durante un cierto número de años. Existen programas que pueden ayudarle a pagar sus costos de Medicare si tiene un ingreso limitado.

Para obtener más información, lea el artículo de DB101 sobre Medicare.

Medicaid y Programa NJ WorkAbility de Medicaid son dos opciones para que las personas con discapacidades puedan recibir cobertura médica pública. En la se pide información detallada sobre su situación a fin de determinar cuál es la mejor opción para usted. Si es posible que califique para Programa NJ WorkAbility de Medicaid, le indicará además cuál sería su prima mensual.

Para obtener más información, utilice la .

Medicaid es un programa de cobertura de salud del gobierno para personas con escasos ingresos. Hay distintas formas de calificar; los menores pueden calificar para cobertura gratuita si el ingreso de su hogar es de 200% del Índice Federal de Pobreza (FPG) o menos (x para un hogar de y). Pueden pagar una prima mensual por la cobertura si el ingreso del hogar es de 200% a 355% del FPG (x para un hogar de y). El Medicaid por ingreso para menores también se denomina NJ FamilyCare.

Obtenga más información sobre Medicaid por ingreso/NJ FamilyCare.

Medicaid es un programa público que ayuda a las personas de escasos ingresos. NJ WorkAbility permite a las personas que trabajan y tienen una discapacidad ganar más y continuar recibiendo su cobertura de Medicaid. A fin de calificar para NJ WorkAbility, debe estar trabajando, ser residente de New Jersey y tener una discapacidad certificada conforme a las reglas de la Administración del Seguro Social. Puede que tenga que pagar una prima mensual para esta cobertura, dependiendo de su nivel de ingreso.

Obtenga más información sobre NJ WorkAbility.

Medicaid es una cobertura de salud del gobierno para personas con escasos ingresos. Hay distintas formas de calificar; en el caso de Medicaid por discapacidad, debe tener pocos recursos y además tener una discapacidad que cumpla con los criterios de la Administración del Seguro Social o tener 65 años o más. Si recibe beneficios de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), califica automáticamente para Medicaid por discapacidad. La cobertura no tiene prima mensual.

Obtenga más información sobre Medicaid por discapacidad.

Se denomina cobertura individual cuando adquiere su propia cobertura médica de una empresa privada. Usted puede pagar un plan individual para usted y para toda su familia. Las compañías de seguros no pueden rechazar su solicitud ni cobrarle más si tiene un problema de salud. Puede adquirir el seguro directamente con una empresa privada, por medio de un corredor de seguros o en GetCoveredNJ.

Para obtener más información, lea el artículo de DB101 sobre la cobertura médica individual.

La cobertura médica que recibe por medio de su empleo o por medio del empleo de un familiar se denomina cobertura médica patrocinada por el empleador Muchos empleadores la ofrecen a sus empleados y sus familias, pero no están obligados a ofrecer este beneficio. Los empleadores a menudo ofrecen cobertura médica solo si sus empleados cumplen con ciertos requisitos, como trabajar un mínimo de horas cada semana.

Se denomina cobertura individual cuando adquiere su propia cobertura médica de una empresa privada. Usted puede pagar un plan individual para usted y para toda su familia. Las compañías de seguros no pueden rechazar su solicitud ni cobrarle más si tiene un problema de salud. Puede adquirir el seguro directamente con una empresa privada, por medio de un corredor de seguros o en GetCoveredNJ.

Se denomina cobertura individual cuando adquiere su propia cobertura médica de una empresa privada. Usted puede pagar un plan individual para usted y para toda su familia. Las compañías de seguros no pueden rechazar su solicitud ni cobrarle más si tiene un problema de salud. Según el ingreso familiar y su situación, podría recibir ayuda del gobierno para pagar un plan individual, si adquiere su plan individual por medio de GetCoveredNJ.

MinnesotaCare is a public health coverage program for people whose income is too high for Medicaid, but too low to afford private insurance. With MinnesotaCare, you pay a small monthly premium. You may qualify if your family’s income is at or below 200% of FPG (x for a household of y) and you don't qualify for Medicaid.

Medicaid es un programa público que ayuda a las personas de escasos ingresos a pagar sus gastos médicos. Con el plan Medicaid no tendrá que pagar una prima para recibir cobertura. Depende de su situación familiar si califica. Si gana $20,120 al año o menos (x para un hogar de y), es posible que pueda recibir Medicaid.

Medicare es un programa público que ofrece cobertura médica a personas mayores (de 65 años o más), así como a personas con discapacidades. Algunas partes de Medicare ahora son administradas por empresas privadas, pero esas empresas tienen que apegarse a las reglas estipuladas por Medicare. Para recibir cobertura médica por medio de Medicare, usted o un familiar debe haber trabajado y pagado impuestos de Medicare durante un cierto número de años. Existen programas que pueden ayudarle a pagar sus costos de Medicare si tiene un ingreso limitado.

Medicaid y Programa NJ WorkAbility de Medicaid son dos opciones para que las personas con discapacidades puedan recibir cobertura médica pública. En la se pide información detallada sobre su situación a fin de determinar cuál es la mejor opción para usted. Si es posible que califique para Programa NJ WorkAbility de Medicaid, le indicará además cuál sería su prima mensual.